Festival de Cine Aleman en Village Recoleta 22 al 28 de Septiembre

En su 11 Edición los Cines Village con su renovada apertura en la zona de Recoleta traen como todos los años un repertorio de films alemanes independientes y comerciales de grandes y pequeños autores.
El evento esta programada para realizarse del Jueves 22 de Septiembre hasta el Miercoles 28 en la Sala 5 y 6 del subsuelo del Village Recoleta.

Para más información pueden ingresar a la web del festial en:
http://www.cinealeman.com.ar/

La programación completa

"Bienvenidos al Almanya" de Yasemin Samdereli

“¿Quién o qué soy realmente: alemán o turco?” Esta es la pregunta que Cenk Yilmaz de seis años se hace cuando ni sus compañeros turcos ni sus compañeros alemanes lo eligen para su equipo de fútbol. Para darle ánimo, su prima Canan de 22 años le cuenta la historia de su abuelo Hüseyin, que llegó a Alemania a comienzos de los años 60 para trabajar y que luego trajo a su mujer y sus hijos para que pudieran estar en “Almanya” con él. Mucho tiempo ha transcurrido desde entonces y, entre tanto, Alemania se ha convertido en el hogar de la familia.

Una tarde, durante una gran reunión familiar, Hüseyin sorprende a la familia con la noticia de que compró una casa en Turquía y que quiere llevar a todos de regreso a “casa”. ¿Pero cuál es su casa? ¿Dónde se encuentra su hogar? A pesar de que cada miembro de la familia lucha con esta pregunta a su manera, Hüseyin no acepta un no por respuesta y, así, no tienen más opción que emprender el viaje hacia Turquía. Es el comienzo de una travesía llena de recuerdos, argumentos y reconciliaciones hasta que la excursión familiar toma un giro inesperado...

Jueves 22 17:30 - Sabado 24 15:00 - Lunes 26 17:30



"9 Vidas" de Maria Speth ("The Days Between")

Un espacio vacío indeterminado es el fondo desde el que sobresalen, en un blanco y negro penetrante, los rostros de varios jóvenes alemanes que, a temprana edad y tanto temporal como definitivamente, dejaron sus casas familiares para probar la vida en la calle. A partir de estas nueve vidas, la película retrata lo particular de cada historia, a la vez que descubre, sin aventurase a definir patrones, aspectos comunes entre cada una de ellas. Los cuales salen a la superficie en el profundo dolor y odio presentes en los pasados familiares, como también en la vitalidad y talento para su manifestación ideológica y estética. Mediante una concepción artística –el trabajo musical, especialmente– y la apropiación del cuerpo como elemento susceptible de ser violentado en la búsqueda de su liberación, Maria Spethcuida cada detalle de su nuevo film, sin perder de vista su apuesta final a un diálogo abierto capaz de resaltar las singularidades de cada gesto.

Viernes 23 15:00

"Colores en la oscuridad" de Sophie Heldman

Anita y Fred llevan 50 años casados. Hace tiempo que entraron en el otoño de su vida, pero siguen viviendo su amor con determinación, aunque su relación no esté exenta de conflictos. Cuando Fred cae fatalmente enfermo, se lo oculta a su familia, pero no a su esposa. El film retrata las últimas semanas de la vida de una pareja que se ama.

Viernes 23 22:30 - Domingo 25 17:30 - Lunes 26 20:30



"El color del Oceano" de Maggie Peren

Un policía de las Islas Canarias, José, se convirtió en un hombre cínico e insensible. Como miembro de la policía fronteriza, tiene que decidir sobre el destino de cientos de africanos que llegan en botes y son arrastrados por el mar hasta la costa de la isla paradisíaca española. Cuando la turista alemana Nathalie observa la llegada de un bote de refugiados y les ayuda, las vidas de José, Nathalie y el congoleño Zola junto a su hijo Mamadou, unos de los pocos sobrevivientes, se entrelazan fatídicamente.
A pesar de las objeciones de su marido Paul, Nathalie ayuda a Zola a intentar escapar del campo de refugiados. Pero en lugar de encontrar la libertad, se halla en las manos de contrabandistas.
Cuando José se siente culpable por la muerte de su hermana drogadicta, Marielle, en el día de Noche Vieja, y Nathalie se involucra aún más en el destino de Zola, José debe repensar su actitud. Depende de él tomar una decisión. Pero para liberar a alguien quizá sea necesario liberarse uno primero.

Jueves 22 15:00 - Sabado 24 13:20



"El día que no naci" de Florian Micoud Cossen

Es la historia con eje en María, una joven cantante alemana que, al hacer escala en Buenos Aires, camino a Chile, y a pesar de no hablar español, decide quedarse en el país. Antón, su padre viajará muy pronto a Buenos Aires para reunirse con la joven y hacerle una confesión que tiene que ver con el oscuro pasado argentino durante la última dictadura militar y los niños desaparecidos-apropiados de aquel entonces. Padre e hija saldrán en busca de la verdad.

Viernes 23 24:30 - Sabado 24 20:00 - Miercoles 28 20:30


"Goethe!" de Philipp Stölzl ("Northwand")

Alemania, 1772: el joven alborotador Johann Goethe es enviado por su padre a una pequeña ciudad aletargada para enmendarse después de haber suspendido los exámenes de derecho. Al principio, intenta hacer todo lo posible en el Tribunal Supremo e incluso convence a su superior Kestner. Pero entonces Lotte entrará en su vida y nada será igual a como era antes de enamorarse. Johann, sin embargo, no es consciente de que Lotte, de hecho, aún está comprometida con Kestner…El dramático y frustrado amor entre el joven poeta y Lotte fue la inspiración para realizar la obra maestra de Goethe «Los sufrimientos del joven Werther».

Jueves 22 20:00 - Sabado 24 22:30 - Domingo 25 20:00




"Hija del Invierno" de Johannes Schmid

Atípica road movie protagonizada por una niña de once años, y una anciana que rezuma optimismo y vitalidad.

Sabado 24 17:30 - Domingo 25 15:00



"Los Diarios de Poll" de Chris Kraus ("Cuatro minutos")

"Poll" está basada a grandes rasgos en las memorias de la autora alemana Oda Schaefer (1900-1988), en las que describe una visita a la casa familiar de Estonia poco después del comienzo de la Primera Guerra Mundial. Hacía mucho que la aristocracia alemana se había adueñado de grandes extensiones de tierra en la región báltica. A principios del siglo XX, la tensión crece rápidamente entre los rebeldes estonios y lituanos, los alemanes que temen perder su poder, y los rusos que intentan dominar la zona.

Jueves 22 22:30 - Miercoles 28 22:30


"Quien, sino nosotros" de Andres Veiel ("Pasion por actuar")

Alemania, principios de los años sesenta. El país está tranquilo; al menos, por el momento. El joven Bernward Vesper (August Diehl) asiste a un seminario de Retórica mientras se esfuerza por convertirse en escritor. Paralelamente, intenta probar la inocencia de su padre, el poeta Will Vesper, que fue elevado a los altares por el nazismo. Una tarea difícil si tenemos en cuenta que, quince años después de la Segunda Guerra Mundial, todavía hay simpatizantes de Hitler ocupando cargos públicos. En este contexto, Bernward conoce a una chica llamada Gudrun (Lena Lauzemis) y a su amiga Dörte (Vicky Krieps). Inician una relación sexual a tres bandas, pero enseguida queda demostrado que Bernward y Gudrun son almas gemelas. Los dos viven su propia historia de amor, plagada de placeres, dolores y excesos. Es entonces cuando la realidad política de la república cambia radicalmente y ambos deciden formar parte de la historia con mayúsculas de su nación.

Viernes 23 20:00 - Domingo 25 22:30 - Miercoles 28 17:30



"Romeos" de Sabine Bernardi

Intensa historia de amor llena de sensibilidad y que traspasa cualquier convención social.

Domingo 25 13:20 - Miercoles 28 15:00



"Tres" de Tom Tykwer

Drama centrado en la historia de una pareja de alrededor de los cuarenta que, de forma separada, cada uno de sus integrantes se enamoran del mismo hombre.

Viernes 23 17:30 - Sabado 24 24:30 - Lunes 26 22:30